《數碼寶貝LinkZ》關鍵字:隊長技、固定技、繼承技等翻譯



憑著印象列一下技能說明中常見的日文名詞
漢字就不翻了

日文意思備註
リーダーLeader,隊長 
ダメージ傷害 
スピード速度 
クリティカル爆擊所以クリティカル率就是爆擊率,依此類推。
アップUP,上升通常是BUFF技會出現這個詞。
ダウンDOWN,下降通常是DEBUFF技會出現這個詞。
ラウンド回合Round,戰鬥中左下會顯示現在為第幾WAVE Round幾。
カウンター反擊直接翻是反擊,但這邊(青機暴)的技能效果是返回受到的一半傷害。
眠り睡眠通常在狀態控場技會出現這個詞。
スタン暈眩通常在狀態控場技會出現這個詞。
マヒ麻痺通常在狀態控場技會出現這個詞。

















原本以為可以列出好幾個,結果好像也...這下又多一篇費雯惹(被打

大概因為自己抽得不夠多,所以技能來來去去也就那幾種 囧

若之後還有本篇沒提及的技能說明,也請不吝分享技能圖片:p

小小希望:之後日文相關問題可以集中在這串,這樣不管是有疑問的或是想幫點小忙的都方便:p
本文引用自:forum.gamer

張貼留言

為了防止廣告留言,留言皆會看過但不一定會發佈,檔案有需要更新或是有缺失可留言告知,謝謝您。

較新的 較舊

نموذج الاتصال

主題圖片來源:fpm


本網站已依內容分級規定處理

警告︰您將下載之檔案內容需滿十八歲方可瀏覽或遊玩。

若您「滿十八歲」,將前往下載此檔案,您必需了解並同意裸體內容及清楚性活動描述不對您造成冒犯或騷擾,且您已經遵守所在地區的法律規範。

若您尚「未滿十八歲」,請點選離開。


注意:下載本站檔案即同意我們的「免責聲明